обѧзатисѧ

обѧзатисѧ
ОБѦ|ЗАТИСѦ1 (8), -ЖОУСѦ, -ЖЕТЬСѦ, гл.
1.Связать, опутать себя чем-л. Перен.:

и обѧзавъшюмѹсѧ симь житиѥмь. бѣдьно тешти на нб҃са. (οἱ συμπλακέντες τῷ βίῳ) Изб 1076, 78 об.; добро ѹбо ѥсть... не примѣшатисѧ ихъ [женских бесед] да не ѡбѧзавъшесѧ сѣтьми ихъ възбѣдьнѹѥмъ гости. (ἵνα μὴ ἐμπλακέντες) СбТр ХII/ХIII, 153; нѣсть бо пользы ѿ праведьнаго мольбы... ли ѡбѧзавъшусѧ съгрѣшении. ПНЧ XIV, 80в; да не пакы будеши по дв҃ду съ живущими въ гробѣ(х). ни обѧжисѧ ѹкрое(м) грѣхо(в). по со(л)мону. кождо пленицами свои(х) грѣховъ затѧзаетсѧ. (μὴ δεϑῇς) ГБ XIV, 41а.

2. Связать себя с кем-л. Образн.:

обѧзалъсѧ ѥси женѣ не ишти раздрѣшени˫а. (δέδεσαι) ΚΕ XII, 47б.

3. Приготовиться к чему-л.:

то же подви(г) призывае(т) всѧ к тому. обѧзатисѧ ѹспѣшно. а не мѧкчатисѧ и не врещи. ни испущати времене. его же пакы получити недомыслено. (ἀποδύεσϑαι) ГБ XIV, 204а.

Ср. обѧзатисѧ2.
ОБѦЗА|ТИСѦ2 (2*), -ЮСѦ, -ѤТЬСѦ гл. Связывать, опутывать себя чем-л. Перен.:

никътоже воинъ быва˫а б҃ѹ обѧзаѥтьсѧ кѹплѧми житиисками. (ἐμπλέκει ἑαυτόν) ΚΕ XII, 117а; никтоже воинъ быва˫а. обѧза˫асѧ куплѧми житисками. ИларПосл XI сп. XIV, 199.

Ср. обѧзатисѧ1.

Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "обѧзатисѧ" в других словарях:

  • обрѣзатисѧ — ОБРѢ|ЗАТИСѦ1 (17), ЖОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Подвергнуться обряду обрезания: ˫ако х(с)ъ да ѡбрѣжютсѧ. поне же и х(с)ъ ѡбрѣсасѧ. [так!] КР 1284, 212в; зане бо саномь Иродъ, иноплеменьникъ сы, ѡбрѣзавъсѧ нача владѣти Июдѣю (περιτμηϑείς) ГА XIII–ХIV, 134а;… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отътѧзатисѧ — ОТЪТѦ|ЗАТИСѦ1 (2*), ЖОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Отказываться, противиться: Отътѧзатисѧ подобаѥть пи˫аньства. въ немь бо по истверезении стенаниѥ и ка˫азнь бываѥть. (παραιτεῖσϑαι) Изб 1076, 75 об.; онъ ражаѥть ны. и кормит ны. и растить. и всѧчьскы милуѥть …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • отърѣзатисѧ — ОТЪРѢ|ЗАТИСѦ1 (2*), ЖОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Быть отрезанным: ре(ч) къ нимъ [Феодор] васъ паче ли б҃а слѹшати. сами вы размысливъше рьцѣте. волимъ добрѣѥ ны аще ˫азыкъ преже ѿрѣзатис˫а. ли вѣрѣ нашеи ˫ако же ѥсть пособити. и ˫аже по силѣ словомь… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • вѧзатисѧ — ВѦ|ЗАТИСѦ (1 *), ЖОУСѦ, ЖЕТЬСѦ гл. Быть связанным, скованным. Перен.: и ˫азыкъ ѥго вѩзашесѩ ѿ пламене огньнаго. и не можаше въздъхнѹти ни рещи г҃и помилѹи мѩ. СбТр XII/XIII, 33 …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • напрѧзатисѧ — НАПРѦЗА|ТИСѦ (1*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. То же, что напрѧгатисѧ: и б҃ии мечь ѡстрѧшесѧ. ѥще и отъмагаше. и рожанець напрѧзашесѧ но держашесѧ. (ἐνετείνετо) ГБ XIV, 165г …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • осѧзатисѧ — ОСѦЗА|ТИСѦ (3*), ЮСѦ, ѤТЬСѦ гл. 1.Страд. к осѧзати2: бесплотныи плотитсѧ… невидимыи види(т)сѧ. неосѧзомыи осѧзаетьсѧ. (ψηλαφᾶται) ГБ к. XIV, 3г; а еже видитьсѧ и осѧзаѥтсѧ ѿ послань˫а б҃ословча. б҃ословець григории вспрi˫атъ. написа бо ѡнъ. ѥже… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • обрѣзоватисѧ — ОБРѢЗ|ОВАТИСѦ2 (1*), ОУЮСѦ, ОУѤТЬСѦ гл. То же, что обрѣзатисѧ2 во 2 знач.: поставленѹ ѥп(с)пмь дастьсѧ Мавии ц(с)рци и многы колѣна Срачиньска кр(с)ть˫аны створити [в др. сп. створи], изъѡбразѹѥть же много ѡ ˫азыцѣ, ѿкѹдѣ начатъ и ѿкѹдѣ… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • Затисовка — Село Затисовка укр. Затисівка Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Rajon Wynohradiw — (Виноградівський район/Wynohradiwskyj rajon) …   Deutsch Wikipedia

  • бѣситисѧ — БѢ|СИТИСѦ (47), ШОУСѦ, СИТЬСѦ гл. 1.Быть одержимым бесом, быть в состоянии сумасшествия: Главизна •з҃• о имоуштиихъ подроужиѥ бѣсѩштесѩ. и того ради хотѩштиихъ. иноу по˫ати. (δαιμονιζομένην) КЕ XII, 12а; Аще къто вѣрьнъ бѣситьсѩ. или подобаѥть… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»